The Village of Fox River Grove is instituting a ban on wells in a fairly large area around the now-closed Grove Plating factory.

That’s the bad news.
The good news is that there are no identified wells used for potable water within the defined area.
Here is a summary of the operation that resulted in the extensive pollution:

The map in the ordinance covers all property within 200 feet of the modeled pollution plume.